日语之家 - 致力于打造最好最专业的免费日语学习网站!

日语之家

钓鱼岛是中国的!!钓鱼岛是中国的!!钓鱼岛是中国的!!钓鱼岛是中国的!!
当前位置: 日语学习网_日语翻译_
  • [日语翻译] 2018年日语翻译资格二级口译实务点评 日期:2018-07-11 08:29:53 点击:59 好评:0

    2018年的日语翻译资格证书考试口译二级实务试题,与往年相比题型完全没有变化,题量(三段日译汉,两段汉译日)也与往年大体相同。虽然试题难度不大,但是试题很有特点。以下...

  • [日语翻译] “确认过眼神”用日语怎么说? 日期:2018-06-16 03:34:15 点击:64 好评:0

    “确认过眼神”是什么梗? 新的网络流行语“确认过眼神”一般与后半句“是xxx的人”一起出现,用来表达爱意或吐槽。例如“ 确认过眼神,你是对的人 ”。 “确认过眼神”的出处...

  • [日语翻译] 中国人学习日语被虐哭的元凶是什么? 日期:2018-06-16 03:28:15 点击:66 好评:0

    在之前的《》一文中,以近似大仇得报的愉悦心情和大家分享了对于日本人来说,学中文的几大难点。 可惜,互相伤害是没有尽头的。 吾日三省吾身“动词变形掌握了吗”“敬语真的...

  • [日语翻译] 考过N1之后:应该怎样继续学习日语? 日期:2018-06-16 03:26:51 点击:50 好评:0

    能力考过了最高级别N1之后,很多日语学习者一下失去了努力的方向,会产生很多疑问,比如: “N1考了147,还需要刷分吗?” “N1对申请日本学校有什么帮助?” “过了N1,接下来应...

  • [日语翻译] 日语口译练习方法介绍:视译 日期:2018-06-16 03:25:20 点击:62 好评:0

    今天给大家介绍的口译练习方法是: サイト・トランスレーション(sight translation) ,也就是 视译练习。 这种练习方法有助于集中注意力,提高词汇及语法能力,对口译练习非常有...

  • [日语翻译] 日语口译实战练习话题:旅馆预约 日期:2018-06-16 03:23:50 点击:173 好评:0

    ホテルの予約 意为旅馆的预约。有时预约旅馆也是需要译员参与的,除了要帮助客人更加顺利的进行沟通,有时还要照顾客人的饮食起居。在这种情况下,最好提前了解一下客人的住...

  • [日语翻译] 日语口译练习方法:笔记应该怎么写? 日期:2018-06-16 02:26:49 点击:68 好评:0

    今天给大家介绍的口译练习方法是: ノート・テイキング(note taking) ,也就是 做笔记 。在口译过程中,由于译员的记忆时间有限,需要通过做笔记的方式进行辅助回忆。但是,很...

  • [日语翻译] 口译练习方法1:快速反应 日期:2018-06-16 02:24:49 点击:53 好评:0

    今天给大家介绍的口译练习方法是: クイック・レスポンス (quick response),也就是 快速反应练习 ,这是口译练习中最基本的方法之一。要求学生在头脑中建立好中日双语词汇的对...

  • [日语翻译] 日语口译练习方法:影子跟读 日期:2018-06-16 02:23:19 点击:197 好评:0

    今天给大家介绍的口译练习方法是: シャドーイング (shadowing),也就是 影子跟读(同步跟读) ,这是提高译员掌握词汇量的一种基础而有效的方法。汉语的跟读练习有助于提高母...

  • [日语翻译] 日语口译练习方法介绍:复述 日期:2018-06-16 02:21:49 点击:134 好评:0

    今天给大家介绍的口译练习方法是: リプロダクション(reproduction) ,也就是 复述练习 ,复述练习集中培养的是听力、短时间的记忆能力、概括内容之后再复述的能力。平时,我们...

栏目列表
推荐内容